[bobby_ii]

У меня подключено через фламенко, в цапе развязка. Звучит даже получше, чем было с CD в качестве транспорта.

Ключевое слово - развязка. Компьютер как источник требует некоторой несложной подготовки (развязывания сетевой и низковольтной земель как в комповом БП, так и в БП всего, что к компу подключено). Это значительно снижает негативные впечатления.
Даже в этом случае желательно отвязать гальванически УМ от компа. У кого0то Фламенко, у кого - оптика, у кого - СФИф трансформаторный.

Ваш ДВД, БлюРей или СД должен иметь S/PDIF выход. Или коаксиальный или оптический.
А ЦАП должен иметь соответствующий вход.

Второй аспект - временные искажения (джиттер). Он весьма высок и имеет "жесткий" спектр у т.н. ФАПЧ. Выход - тактирование ЦАП от собственного кварца, а источника - от ЦАП (ЦАП должен иметь выход синхронизации, а источник - вход и уметь работать "слэйвом", т.е. отдавать данные по внешней синхронизации). Есть решения, позволяющие тактировать ЦАП от собственного клока без синхронизации с источником - используется большой буфер и некоторый интеллект (цифровую часть тоже желательно отвязывать непоср. от ЦАП).
Внешняя ЗК крайне желательно должна уметь работать в асинхронном режиме (во внешней ЗК тоже интеллект, сравнимый с роутером).
Так что идеальная (теоретически) связка выглядит так:
- "подготовленный" источник (компьютер/СД/ДВД), который может работать асинхронно (выдавать данные по внешней синхронизации, комп это 100% умеет, остальное - редко когда)
- ЗК или ее аналог (Фламенко, ... ), способные работать асинхронно
- собственно ЦАП, встроенный в УМ ("интеллект" оставим ЗК/...), работающий от собственного тактового генератора и соединенный с ЗК/... по гальванически развязанной шине (IIS/I2S???).