[bobby_ii]

заложена в той самой тонкой линии, отделяющей черствое от мягкого.

А коонкретнее? Лучше с примерами :-).
Может, соединяющей? Палки обычно "соединяют" :-).
Что касается палок - это вопрос гибкий (я так думаю). А вот черствое - жесткое. И ничего уже не поделаешь.
Может, в этом плане мягкое черствое чем-то поможет?
Да.... Похоже, у Эзопа язык не во рту рос .... .