[Teoretic]

В нём не так то, что в аналитическом виде он состоит из идеального сумматора и генератора (источника) нелинейности, зависимого от тока/напряжения сигнала на выходе сумматора.

Конкретно вы можете представлять себе эквивалентную схему хотите.
Вопрос не в этом.
Показанный сумматор нелинеен? Несомненно.
Тогда что в нем не так? Не в вашей эквивалентной схеме, а в показанном сумматоре.
Может, вы никогда не видели усилителей с ОЭ в первом каскаде?

В общем, непонятно (ну, вообще-то понятно! ).
Жду или конкретные аргументы по схеме, или опровергающий пример.