FFT и прочее - как правильно?

[IVX]

непонятно, ну чем хуже тэги с дб,

Не, выглядят маркеры в СпПлюсе как раз нормально, вот ставятся - через задний проход.
Или зная частоту - вводить руками, или сыграть с мышкой в игру "попади курсором в макимум".

так я уже говорил про это, раз у нас всегда аудио т.е. синусы, а не какие-то малопредсказуемые процессы, значит можно элементарно автоматом раскладывать гармоники, про это вроде и хозяин авантюры упоминал, если я правильно его понял.