[begemot]

надо ставить максимально возможную ёмкость

Да, об этом давно уже говорено. Максимальная ёмкость в минимальной посуде.
Но есть нюансы. Если посмотреть на разные сочетания, иногда получается прибить величину горба. За счёт того что в мелкой керамике величина ESR уже не очень маленькая.
Ну и надо есесьно смотреть как это всё соединено всякими отверстиями, их паразитки никто не отменял.

ADS хьюлета-кейсайта такое умеет, прямо с геометрией дорог на плате

Ну это много кто умеет, В Cadence Sigrity, просто засасывается родная плата из Аллегро и ставятся модельки конденсаторов.