[begemot]

Генераторы как раз не проблема. Если использовать не один канал звуковой карточки для обоих частот, а левый для одной частоты и правый для другой. При этом сами гармоники любой из частот (если это 19 и 20К) практически не важны и они вне диапазона. А комбинационные будут на 1-2 порядка меньше чем если это генерить одним каналом. Конечно они останутся, это всё таки один чип, но это будут комбинационные продукты пролезания. Т.е. значительно меньше. А дальше-смешать пассивным резистивным делителем по несколько килоом.